Oyraa, on-call interpretation
Oyraa est une plateforme de traducteurs/interprètes pour linterprétariat à distance. Pour un usage personnel et professionnel.
Pensez à WhatsApp, mais à la place de vos amis, vous trouverez plus de 1 200 traducteurs/interprètes HUMAINS sur lapplication ! Vous pouvez passer des appels (vocaux ou vidéo) à tout moment et partout où vous le souhaitez.
Voici les choses que vous pouvez faire sur lapplication :
① Appels à 3 (conférences téléphoniques) : Vous avez besoin dappeler la banque mais vous ne parlez pas la langue ? Ou la mairie ou le fournisseur daccès à Internet. Chaque fois que vous avez besoin de passer des appels dans une langue étrangère, vous pouvez obtenir laide de nos traducteurs professionnels. Vous pouvez passer des appels téléphoniques en y incluant un interprète/traducteur. Dites à linterprète/traducteur ce que vous devez faire, et il vous aidera à parler à la personne responsable.
② Appels directs : Imaginons que vous soyez dans un bureau de poste, dans une banque, ou dans une agence immobilière. Et vous ne pouvez pas communiquer avec la personne en raison de la barrière de la langue. Maintenant, vous pouvez passer un appel à lun de nos traducteurs, mettre lappel sur haut-parleur (de votre téléphone), et laisser le traducteur vous aider à communiquer ! Cest facile !
③ Autre aide liée à la langue : Disons que vous ne pouvez pas lire une lettre que vous avez reçue, ou que vous avez besoin de confirmer quelque chose que seul un local pourrait vous conseiller. Vous pouvez toujours envoyer des messages ou appeler des traducteurs pour obtenir de tels conseils !
Vivre dans un pays étranger et communiquer dans une langue étrangère na jamais été aussi facile !
Voici les autres avantages :
- Même si vous appelez à létranger ou à un numéro national, vous ne serez PAS facturé pour lappel. Vous ne payez que les frais dinterprétation que vous voyez sur les profils des interprètes. Il ny a donc aucun coût caché !
- Nous couvrons 153 langues - vous êtes donc toujours couvert !
- Nos interprètes sont spécialisés par domaine - vous pouvez donc filtrer les interprètes par médecine, droit, informatique, etc. Nous avons 71 domaines dexpertise différents.
- Vous payez uniquement à la minute (lorsque vous passez des appels) ! Vous navez donc plus besoin de vous ruiner pour des services linguistiques !
- Vous pouvez utiliser le service 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Nos interprètes sont présents dans le monde entier !
Nhésitez pas à envoyer toute demande de renseignements concernant les traducteurs de réunions en ligne ou les traducteurs sur site, en vous adressant à [email protected].